Toutes les images de référence sont issues d'iNaturalist, depuis le bucket de données ouvertes. Aucune photo n'est ré-hébergée : l'almanach affiche le lien vers la source.
Les licences CC BY et CC BY-NC exigent le crédit du photographe ; il est porté ci-dessus. CC BY-NC interdit en outre l'usage commercial. L'Almanach du Val-des-Loups est un projet personnel non commercial — cela reste vrai aussi longtemps que le site ne sera pas monétisé.
Le code public ne ré-héberge AUCUNE photo : il référence les URL du bucket open data d'iNaturalist (inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com) et stocke les métadonnées de licence en local pour éviter d'épuiser l'API source.